/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) quale formal (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: quale formal
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines359 - : En relación con la representación lexicográfica, es importante señalar que el QF da cuenta de la relación ISA, que generalmente se captura en las definiciones mediante un hiperónimo. Sin embargo, cabe realizar sobre estos conceptos algunas precisiones que resultan fundamentales para la descripción aquí propuesta. Hiperónimos como aparato o instrumento indican que una entidad tiene el tipo OBJETO FÍSICO y es además un artefacto-herramienta, es decir, tiene quale télico: posee una función a la que el hiperónimo instrumento alude pero no especifica. En cambio otros hiperónimos como anestésico dan cuenta de la relación ISA (un anestésico es una sustancia) y del quale télico, pero de una manera más granular que el hiperónimo instrumento, ya que especifica su función (producir la pérdida de la sensibilidad). Otros hiperónimos como sonda, empleado en la definición de catéter, dan cuenta del quale formal en término de la relación ISA (un catéter es una son
2
paper corpusSignosTxtLongLines506 - : ^[46]Pustejovsky (1995, ^[47]2001) postula que las unidades del léxico tienen una estructura semántica que consta de cuatro niveles de representación: la estructura argumental, la estructura eventiva, la estructura de qualia y la estructura de herencia léxica. En el primer nivel se especifican el número y el tipo de argumentos codificados en una unidad léxica y su expresión en la sintaxis. En el segundo nivel, el de la estructura eventiva, se especifica el tipo de evento de una expresión y la estructura subeventiva. La estructura de qualia representa los atributos del referente del ítem léxico según cuatro modos de explicación. Para ^[48]Pustejovsky (2001), el quale formal (QF) es la categoría básica que distingue una entidad en un dominio más amplio, el quale constitutivo (QC) es la relación entre un objeto y sus partes constituyentes, el quale télico (QT ) es su función y el quale agentivo (QA) está conformado por aquellos factores involucrados en su origen. Esta estructura da cuenta de l
3
paper corpusSignosTxtLongLines506 - : La distinción entre selección, explotación e introducción parece requerir que se considere en cierta medida la diferencia entre aquello que es normal y aquello que no. Si bien en el caso de ‘pared’ es claro que INFORMACIÓN no es un tipo que esté en su quale formal, en otros casos resulta difícil definir el estatuto y la ubicación en la estructura semántica de un tipo. Por ejemplo: ¿es el tipo locativo parte del quale formal de ‘escuela’, o más bien corresponde a algún otro quale de su estructura (por ejemplo, el télico o el constitutivo )? ¿MÚSICA y DANZA se encuentran unidos en el quale formal de ‘vals’, o bien DANZA se encuentra en el quale télico? Una posible respuesta surge de examinar cuán frecuentemente ambos tipos se actualizan en contexto, es decir, si es parte del perfil combinatorio o no de ‘escuela’ y de ‘vals’ la actualización conjunta de los tipos semánticos, para lo cual puede tomarse el concepto de norma de la TNE. Si ambos tipos semánticos se actualizan
4
paper corpusSignosTxtLongLines506 - : conjuntamente de manera frecuente, sería posible determinar que esos tipos se encuentran en el quale formal: dada esa frecuencia, la selección, la operación menos costosa, es la que prevalece . De esta manera, se probaría que se trata de una referencia compleja, dado que usualmente los tipos se actualizan de manera conjunta.
5
paper corpusSignosTxtLongLines509 - : En trabajos anteriores hemos estudiado subclases de nombres abstractos a partir de casos de neología semántica (^[43]Adelstein & Straccia, 2014, ^[44]2016, ^[45]2017), que permitieron identificar la generación de sentidos de distinto grado de abstracción. El Lexicón Generativo postula una única estructura semántica infraespecificada para cada ítem léxico, sin embargo, el recurso del análisis contrastivo entre estructuras semánticas de los diferentes sentidos generados, neológicos o no, asegura una base semántica compartida que permite describir con mayor granularidad las diferencias y así identificar elementos relevantes para la determinación de subclases, en este caso las que hacen a lo abstracto. De los resultados de estos trabajos se desprende que el carácter abstracto de un sentido no sólo hace a la información del quale formal de la Estructura de Qualia, sino también a información relativa a las otras estructuras que conforman la Estructura Semántica del ítem léxico, es decir, la
6
paper corpusSignosTxtLongLines510 - : La distinción entre (17) y (18) no es gratuita. Todos los ejemplos planteados comparten el carácter referencial de, al menos, el sustantivo en función reasuntiva ubicado en el interior de la oración de relativo. Los ejemplos de (17) se diferencian de los de (18) en que el sustantivo que opera como antecedente y el que figura en el interior de la cláusula como reasuntivo saturan mutuamente su contenido subléxico; en otros términos, antecedente y reasuntivo obtienen su referencia en virtud de la presencia de su respectivo argumento por defecto (y en la representación léxico-conceptual de la [137]Figura 2infra) bien en la posición del antecedente, bien en la posición sintáctica que corresponda a la función reasuntiva. La concordancia del quale formal, por tanto, es plena, como recojo en la [138]Figura 2:
Evaluando al candidato quale formal:
2) semántica: 6 (*)
5) télico: 5 (*)
7) léxico: 4 (*)
10) qualia: 3 (*)
11) representación: 3 (*)
12) antecedente: 3 (*)
13) ítem: 3
14) hiperónimos: 3 (*)
15) instrumento: 3
quale formal
Lengua: spa
Frec: 19
Docs: 5
Nombre propio: / 19 = 0%
Coocurrencias con glosario: 7
Puntaje: 8.144 = (7 + (1+5.08746284125034) / (1+4.32192809488736)));
Candidato aceptado